14 Marzo 2016   Censura, Diritti delle donne, In evidenza, Libertà di stampa e di espressione

Pechino cerca di zittire Hu Shuli, la donna più pericolosa della Cina

La coraggiosa direttrice della rivista «Caixin» osa pubblicare analisi e commenti scomodi. Il governo la censura. Ma i casi di dissenso si stanno moltiplicandoLa coraggiosa direttrice della rivista «Caixin» osa pubblicare analisi e commenti scomodi. Il governo la censura. Ma i casi di dissenso si stanno moltiplicando.

In Cina c’è la censura sulla stampa e sul web, sempre più stretta, per ordine del presidente Xi Jinping. Ma non tutti sono d’accordo e non tutti si adeguano. I casi di dissenso si stanno moltiplicando. Caixin, rispettata rivista finanziaria, ha pubblicato questa settimana un’intervista con Jiang Hong, professore di Shanghai e membro della Conferenza consultiva del Popolo attualmente riunita a Pechino.

Bocca imbavagliata

Il professore ha detto che i consulenti come lui «dovrebbero essere liberi di dare al partito comunista e al governo suggerimenti su questioni economiche, politiche, culturali e sociali». L’articolo è stato subito cancellato dal web per il suo «contenuto illegale». Ma Caixin ha anche un’edizione in inglese e ha riproposto l’intervista parlando di nuovo con il consigliere che ha commentato: «Una circostanza terribile e sconcertante, ho esaminato l’articolo e non ci ho trovato niente di illegale». Il magazine ha aggiunto al servizio una foto di denuncia: una bocca imbavagliata. Il tutto è stato rapidamente oscurato dall’Amministrazione del cyberspazio cinese, definita nell’articolo «organo censorio del governo».

La Guardia Rossa
.
Caixin è diretta dalla signora Hu Shuli, classe 1953, una giornalista che nell’ambiente descrivono come la donna più pericolosa della Cina, per il suo lavoro investigativo che ha portato alla luce casi di corruzione e operazioni finanziarie spregiudicate. Hu è nota anche all’estero, ha partecipato ai Forum economici di Davos. È una professionista preparata e appassionata del suo lavoro, viene da una famiglia di giornalisti (mestiere da sempre pericoloso in Cina). Nata Pechino, aveva 13 anni quando fu lanciata la Rivoluzione Culturale (cinquant’anni fa): le lezioni a scuola furono sospese e la ragazza fu mandata in campagna come Guardia Rossa. Tornò in città otto anni dopo, fu accettata alla facoltà di giornalismo e ne uscì cronista del Quotidiano dei Lavoratori. Nel 1989 la sospesero perché aveva mostrato simpatia per i ragazzi della Tienanmen. Qualche anno dopo riemerse in un giornale economico e lavorando entrò in consuetudine con alcuni dei giovani funzionari che stavano guidando la grande apertura al mercato. Forte di quelle conoscenze nel 1998 fondò Caijing, una rivista di economia che aveva alle spalle appoggi politici e finanziamenti. Ma nel 2010 Hu lasciò la sua creatura dopo essere entrata in rotta di collisione con la proprietà. Nacque Caixin. La direttrice Hu non è una controrivoluzionaria e nemmeno una kamikaze: qualche anno fa spiegò al New York Times che i giornalisti come lei «Vanno fino alla linea rossa, qualche volta la spingono, ma non la oltrepassano, mai».
.
Il coraggio del blogger

Ora, però, il presidente Xi Jinping si trova ad affrontare un tentativo gigantesco di riequilibrio dell’economia cinese e ha deciso che la stampa deve «mostrare assoluta lealtà» al partito e al governo. Xi il 19 febbraio ha visitato in rapida successione la televisione nazionale “Cctv”, il Quotidiano del Popolo e la Xinhua, l’agenzia ufficiale. Il messaggio per tutti i redattori e direttori dei media statali è stato forte: «Adesione stretta ai valori del giornalismo marxista, guidare nel modo appropriato l’opinione pubblica, enfasi sulla pubblicità positiva, riflettere la volontà e il punto di vista del Partito». Il presidente e segretario generale comunista ha usato anche una frase vagamente poetica, una sua specialità: «Come le persone, i giornali hanno un nome, che è la loro testata, ma il cognome è sempre Partito». Non tutti hanno accettato in silenzio. Ren Zhiqiang, famoso blogger con 37 milioni di follower ha postato: «Quando i media sono leali in primo luogo al partito il popolo finisce in un angolo, abbandonato». L’Amministrazione del cyberspazio ha rimosso il post e cancellato Ren Zhiqiang dalla Rete. (La vicenda di Ren è stata raccontata anche dalCorrierehttp://www.corriere.it/esteri/16_febbraio_29/guerra-xi-jinping-blogger-cannoniere-2292492c-df1e-11e5-8660-2dd950039afc.shtml). L’altro giorno un dipendente della Xinhua ha trovato il coraggio di lanciare sul web un commento in appoggio a Ren: «C’è uno stile da Rivoluzione Culturale…». Ma come dimostrano questi casi c’è anche un dissenso culturale.

Guido Santevecchi Corrispondente del Corriere della Sera Pechino,13/03/2016

Articoli correlati: Cina, il giornale Caixin chiede libertà di parola: oscurato

English article,The Guardian: How one brave woman is taking on growing might of China’s censors

Articoli correlati:

Condividi:

Stampa questo articolo Stampa questo articolo
Condizioni di utilizzo - Terms of use
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, ma per favore citate la fonte.
Feel free to copy and share all article on LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, but please quote the source.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 3.0 Internazionale.