Wang Zang, poeta e attivista politico di Pechino, che si era mosso a sostegno del movimento democratico di Hong Kong, secondo il suo avvocato è stato sottoposto a torture e maltrattamenti durante la detenzione.

La sua detenzione è avvenuta dopo delle foto a sostegno di Occupy Central, movimento di disobbedienza civile di Hong Kong che chiede il suffragio universale nella ex colonia britannica.

Secondo il suo avvocato Sui Muqing, Wang è stato tenuto in una cella imbottita per i primi cinque giorni della sua detenzione e sottoposto a stress intenso, fino al sopraggiungere di un attacco di cuore.

“E’ stata la privazione del sonno e la costrizione a rimanere in piedi per quattro notti di fila, che ha portato al suo attacco di cuore”, ha detto a Radio Free Asia, aggiungendo: “Non era mai stata diagnosticata una malattia al cuore fino a quel momento.”

“E’ stato anche picchiato un po’ … anche se non particolarmente gravemente. Purtroppo, a causa di motivi tecnici, non sono riuscito a scattare una foto”, ha scritto.

Fonte: Radio Free Asia, 28/12/14

English article: Chinese poet ‘tortured,’ suffers heart attack in police custody: lawyer