Stupro, umiliazione e tortura: parla un sopravvissuto uiguro-kazako

Gulbahar Jalilova rompe il silenzio e parla di orribili abusi sessuali e aborti forzati nelle strutture di detenzione per donne dello Xinjiang.

Giovani donne il cui latte materno continuava a fuoriuscire da loro strappate ai loro piccoli durante l’allattamento, donne anziane spogliate e perquisite davanti a guardie maschili, adolescenti violentate e il corpo di ogni prigioniero brulicante di pidocchi. Solo alcuni degli orrori testimoniati da Gulbahar Jalilova, il cui tormento di 15 mesi mentre era internata dal governo cinese per reati che ancora ignora, l’hanno lasciata traumatizzata e spaventata per la sua vita. Ha descritto il suo calvario in un recente webinar organizzato dal Servizio internazionale per i diritti umani nel tentativo di alzare il volume a favore di coloro che ancora soffrono nei campi.

Non c’è nulla di particolarmente insolito in Gulbahar, certamente nulla che la condivida come terrorista o estremista, decisa a dividere la madrepatria cinese o un pericolo per il Partito Comunista Cinese. Si descrive come una normale casalinga che si occupa di acquisti e vendite su piccola scala in Cina. Ma era, a quanto pare, una donna segnata e in grave pericolo.

Tuttavia, non doveva saperlo poiché partì innocentemente nel maggio 2017 per uno dei suoi frequenti viaggi di lavoro dal Kazakistan, la sua terra natale, allo Xinjiang , la casa dei suoi antenati. Sposata, madre di quattro figli, di origine uigura ma nata in Kazakistan, da vent’anni viaggiava allegramente avanti e indietro tra i due paesi. Ma per qualche ragione, una volta che le repressioni, i rastrellamenti e le sparizioni sono iniziati sul serio nel 2016, il suo nome è entrato nella lista dei ricercati.

Non appena è arrivata nel suo hotel di Urumqi, ha disfatto i bagagli e si è sistemata per la notte, si è sentito un forte colpo alla porta. Tre poliziotti nel corridoio le hanno detto che avevano alcune domande da porre e che sarebbe venuta con loro.

Non ha più assaporato la libertà per 15 mesi.

Certificato che mostra che il rifugiato uiguro era in un campo di internamento cinese. Racconta della sua esperienza di sopravvivenza alla tortura, allo stupro e al lavaggio del cervello in un campo di internamento cinese.

Ha descritto il seminterrato dove sono stati compiuti atti orribili. C’erano alcune aree prive di telecamere di sorveglianza dove le donne venivano portate per essere violentate e torturate, ha detto. Nessuno poteva vedere o sentire le nostre urla, è stato terrificante”, ha detto, aggiungendo che anche parlarne ora la angosciava profondamente.

Gli oratori non cinesi sono stati picchiati e privati ​​del cibo, il che la metteva in particolare svantaggio. Se chiedeva una traduzione a una delle ragazze in uiguro, la loro conversazione veniva ripresa da un altoparlante e venivano immediatamente punite e tenute senza cibo per una settimana.

Dopo il suo calvario di 15 mesi, inspiegabilmente e all’improvviso è stata rilasciata. Così debole che riusciva a malapena a camminare, è stata prima portata all’ospedale numero tre di Urumqi per un controllo. Lì, per tre giorni, il suo corpo emaciato fu esaminato a fondo e, a parte la carenza di vitamine, le fu dato un certificato di buona salute. I suoi rapitori le hanno fatto tingere i capelli e truccato il viso prima di riaccompagnarla in Kazakistan.

Proprio mentre se ne stava andando le hanno dato un pezzo di carta contenente i numeri di contatto dell’Ufficio di Pubblica Sicurezza . L’ufficiale l’ha lasciata con queste parole d’addio.: “Se mai dovessi tornare a Urumqi, sei nei guai o hai bisogno di noi, siamo qui 24 ore al giorno, aggiungendo cinicamente che sapeva che era una donna intelligente. E se mai dici a qualcuno quello che hai visto o vissuto”, ha avvertito, “il governo cinese ha un braccio lungo… e ti uccideremo”.

Gulbahar, imperterrito ma molto spezzato nello spirito e impaurito, sta parlando. “La Cina sta dicendo al mondo che stiamo tutti mentendo e che non sta succedendo nulla in quei campi”, ha detto. “Ma sono la prova che non è una bugia, e qui ho la mia condanna per dimostrare che sono stata detenuta”, ha detto, agitando la sua manciata di documentazione completa del caratteristico sigillo circolare rosso del governo cinese.

“Dal 2017 gli uiguri e i kazaki di etnia sono stati rastrellati e vengono eliminati, dai giovani venditori di pane che vengono uccisi, a migliaia di bambini che vengono abortiti con la forza”, ha detto. Ha pregato le Nazioni Unite di riconoscere con coraggio il genocidio inflitto al suo popolo, di aumentare l’attenzione dei media, di processare i funzionari cinesi in tribunale e di chiedere conto al Pcc.

“Questo deve finire”, fu la sua ultima supplica.

Traduzione Arcipelago laogai: in memoria di Harry Wu

Fonte: Bitter Winter, 06/01/2021

Articolo in inglese:

Rape, Humiliation, and Torture: A Uyghur-Kazakh Survivor Speaks Out


Commento di Gianni Da Valle, Arcipelago laogai: in memoria di Harry Wu

Vito Petrocelli, presidente grillino della commissione Esteri del Senato, ha dichiarato di ritenere giusto il rapporto sulla regione cinese dello Xinjiang pubblicato sul blog di Beppe Grillo nel quale viene detto: “.. non è vero che la Cina stia perseguitando gli uiguri”… Un pensiero palesemente filocinese, respinta da tutte le organizzazioni internazionali che si occupano di diritti umani e da tutti i governi occidentali.

Sempre sul Blog di Grillo due mesi fasi appoggiava Pechino accusando l’amministrazione Biden di “mettere in pericolo l’umanità”. Dopo la contestata firma del memorandum sulla via della seta, i sentimenti di “affetto” tra i pentastellati e il regime dittatoriale cinese è chiaro.

I media italiani criticarono il leader della Lega Matteo Salvini per aver espresso ben più velate simpatie rispetto alla Russia di Putin, in questo caso non applicano la medesima attenzione democratica nei confronti del Movimento 5 stelle. Sarebbe opportuno che Di Maio mostrasse maggiore attenzione ai diritti umani criticando la Cina e disconoscersi dalle affermazioni di Beppe Grillo e di Petrocelli.

Denunce quotidiane di blogger, delle Ong umanitarie , Organizzazioni di minoranze etniche , religiose e culturali riportano violenze sulle donne uigure e kazake nei laogai. I giornalisti si guardano bene dal pubblicare e denunciare i crimini contro l’umanità che commette la Cina. E questa che abbiamo riportato, è l’ennesima testimonianza e denuncia di come sia la realtà che molti non vogliono vedere.

In gioco ci sono ci sono i principi su cui si fonda la democrazia liberale e la considerazione internazionale dell’Italia. La democrazia liberale promuove e protegge i diritti e le libertà individuali (libertà di parola, di associazione, di religione e di proprietà), la divisione dei poteri, il giusto processo, attraverso una costituzione.


 

Condividi:

Stampa questo articolo Stampa questo articolo
Condizioni di utilizzo - Terms of use
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, ma per favore citate la fonte.
Feel free to copy and share all article on LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, but please quote the source.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 3.0 Internazionale.